Entre 2017 y 2018, Mariana Araya fue pasante de Arde. Durante ese período entrevistó a la diseñadora escénica Catalina Devia y escaneó sus cuadernos de trabajo, haciendo posible que otras personas se acercaran a sus procesos de creación.
En estas páginas conviven apuntes, dibujos, recortes e imágenes de distintas procedencias. Son materiales que Catalina reunió y transformó mientras imaginaba el diseño de sus obras: huellas de un trabajo que muchas veces permanece fuera de la vista del público.
Con el paso del tiempo, los PDF de los cuadernos dejaron de estar disponibles y sus páginas quedaron dispersas como imágenes individuales. Recientemente volvimos a reunir esas imágenes en archivos PDF para que cada cuaderno pueda recorrerse nuevamente:
Cuaderno de trabajo 1, obra La Tempestad, Catalina Devia:
Saltar al contenido del PDFCuaderno de trabajo 2, obra Parecido a la felicidad, Catalina Devia:
Saltar al contenido del PDFCuaderno de trabajo 3, obra Fulgor, Catalina Devia:
Saltar al contenido del PDFCuaderno de trabajo 4, obras Pichanga, Prometeo, Fantasmas Borrachos y Provincia Kapital , Catalina Devia, 2002-2004:
Saltar al contenido del PDFCuaderno de trabajo 5, obra La Viuda de Apablaza, Catalina Devia:
Saltar al contenido del PDFEstos PDF fueron recompuestos a partir de las imágenes digitales disponibles en nuestro archivo. Para acompañar su lectura, te invitamos a visitar «Los cuadernos de la diseñadora teatral Catalina Devia», el texto en que Mariana explora las referencias visuales y los procesos creativos que atraviesan sus páginas.
Videos grabados durante el proceso de digitalización:
